Bob’s investigation takes a dangerous turn when he is pulled into an illegal arms-dealing case. As he juggles multiple operations, the risks escalate, putting both his family and mission in jeopardy. Kim finds herself entangled in Danielle's life, complicating her role as an undercover agent.