Tensions rise as the investigation reveals inconsistencies in passenger accounts. The police delve into the lives of those on the bus, uncovering hidden motives and secrets. As Fran and Rebeca clash over their differing approaches, the truth about the vigilante becomes increasingly elusive.