Nathan struggles to adapt to life in the digital afterlife, facing challenges from his clingy ex-girlfriend Ingrid. Meanwhile, Nora navigates her new role as a tech rebel, seeking justice for Nathan's mysterious death. Their relationship deepens amid the chaos of corporate greed and personal betrayal.