The investigation reveals more about Danny's friendships and interactions, leading to further suspects. Ellie faces challenges in her personal life as her family is drawn into the case. Meanwhile, Hardy's health issues complicate his ability to lead the investigation effectively.