As suspicion mounts, the police chief begins to suspect Blum's involvement in recent events. Meanwhile, Massimo uncovers incriminating evidence against powerful locals. Blum finds herself in a perilous situation as she navigates threats from both law enforcement and criminals.