Brady's life hangs in the balance after a violent attack in prison, complicating his relationship with Brie, who vows to prove his innocence. Meanwhile, Jack grapples with guilt over Brady's situation while reconnecting with his estranged father, leading to poignant family revelations that test their bonds.