In Slow Horses Season 4, Episode 4, titled "Returns," River Cartwright seeks answers at his grandfather's house while uncovering dark secrets tied to MI5. As tensions rise, Diana Taverner struggles to conceal dangerous truths, leading to a gripping clash of loyalties.