Episode 5: "There Will Be a Future"

Escobar faces external pressures as rival cartels emerge, threatening his dominance. Murphy and Peña work to exploit these rivalries while dealing with personal losses. The episode explores themes of loyalty and ambition as characters grapple with their choices amid escalating violence.