Holden's relationship with Debbie reaches a breaking point as he becomes increasingly isolated due to his obsession with work. The team faces challenges in applying their research findings to real cases, revealing the complexities of criminal profiling and its implications for justice.