The duo faces setbacks that threaten their mission as they encounter law enforcement hot on their trail. Forced to adapt quickly, Wayne’s impulsive nature clashes with Del’s more cautious approach. Their differences come to a head, testing their friendship as they navigate the consequences of their actions.