With mounting pressure to solve the case, Jeanette and Sophia piece together critical clues that point toward a shocking conclusion. As they close in on the killer, personal stakes rise, testing their partnership and resolve. The episode is marked by intense confrontations and unexpected alliances that challenge their perceptions of justice.