Jeanette's determination leads her to confront a key suspect, but unexpected revelations complicate the investigation. Sophia's psychological expertise becomes crucial as they navigate the murky waters of trauma and manipulation. The episode emphasizes the emotional toll on both women as they draw closer to the truth while battling their own vulnerabilities.