Sara's agency discovers a link between the kidnappings and a corrupt hospital. As they race against time to locate the missing child, Kreizler's psychological insights prove crucial. Meanwhile, John grapples with his engagement to Violet, complicating his feelings for Sara as they confront their past and present.