Tensions escalate in Silo 18 as Juliette's defiance ignites unrest among the residents. Bernard grapples with the fallout from her survival outside, while Meadows confronts her own demons. As whispers of rebellion grow, the episode explores themes of control and resistance, setting the stage for a dramatic confrontation.