Harley (Kaley Cuoco) and Ivy (Lake Bell) relocate to Metropolis, where they uncover sinister plots involving Lex Luthor and Brainiac. The episode showcases their misfit crew navigating new challenges while maintaining their irreverent humor. As they confront looming threats, the dynamics of their relationship deepen amidst chaos and comedic escapades.