June pursues the connection between two emergency calls linked to recent murders. After a confrontation with the killer, Clive Silcox, she suspects he might be involved in both cases. Despite Daniel Hegarty's attempts to control the investigation, June remains determined to uncover the truth about the anonymous caller.